{"id":19,"date":"2021-05-05T21:06:36","date_gmt":"2021-05-05T19:06:36","guid":{"rendered":"http:\/\/aiguaaire.com\/?page_id=19"},"modified":"2026-09-23T15:27:04","modified_gmt":"2026-09-23T13:27:04","slug":"politica-de-privacitat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/politica-de-privacitat\/","title":{"rendered":"Privacitat"},"content":{"rendered":"<h3><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACITAT<\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>Data d\u2019\u00faltima actualitzaci\u00f3: 1 de juny del 2026.<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>RESPONSABLE DEL TRACTAMENT<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CAN CARLITOS, S.L. amb domicili al C\/ Jaume I, 17, 1r 1a (07860) Formentera, NIF B-57969008 i correu electr\u00f2nic <\/span><a href=\"mailto:info@cancarlitosformentera.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@cancarlitosformentera.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>DADES PERSONALS<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El responsable del tractament recollir\u00e0 exclusivament les dades personals adequades, pertinents i limitades al que sigui necessari en relaci\u00f3 amb les finalitats per a les quals s\u00f3n tractades, segons corresponguin en cada cas.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;usuari garanteix l&#8217;autenticitat de les dades comunicades i ser\u00e0 l&#8217;\u00fanic responsable de qualsevol manifestaci\u00f3 falsa o inexacta.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aquesta p\u00e0gina web pot contenir enlla\u00e7os a p\u00e0gines externes. El responsable del tractament no assumeix cap responsabilitat sobre els continguts ni sobre qualsevol altre aspecte relacionat amb aquestes p\u00e0gines externes.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El responsable del tractament es reserva el dret de modificar la present pol\u00edtica de privacitat d\u2019acord amb el seu criteri, o b\u00e9 motivat per un canvi legal, jurisprudencial o doctrinal de l\u2019Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades o de les corresponents autoritats europees. L\u2019\u00fas de la p\u00e0gina web despr\u00e9s de la implementaci\u00f3 d\u2019aquests canvis implicar\u00e0 l\u2019acceptaci\u00f3 dels mateixos.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>FINALITATS DEL TRACTAMENT<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les dades personals rebudes es tractaran per a les finalitats seg\u00fcents, segons correspongui en cada cas:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 de la reserva i la seva facturaci\u00f3, que inclour\u00e0 el control i la tramitaci\u00f3 de la reserva, el contacte amb el client, aix\u00ed com la gesti\u00f3 i control de cobrament de la factura corresponent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 de les peticions especials, prefer\u00e8ncies o intoler\u00e0ncies aliment\u00e0ries comunicades a la reserva.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 del servei de take away, que inclour\u00e0 el control i la tramitaci\u00f3 de la compra, el contacte amb el client, aix\u00ed com la gesti\u00f3 i control de cobrament de la factura corresponent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interacci\u00f3 amb els usuaris de perfils de xarxes socials que proporcionen informaci\u00f3 a trav\u00e9s dels perfils actius d\u2019Aigua Aire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prevenci\u00f3, detecci\u00f3 i control d&#8217;abusos i fraus comesos a la p\u00e0gina web o a trav\u00e9s de la mateixa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 del compliment de les obligacions legalment estipulades.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>LEGITIMACI\u00d3 DEL TRACTAMENT<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La base jur\u00eddica del tractament de les dades personals ser\u00e0 el consentiment de l&#8217;usuari, en cas d&#8217;haver estat prestat, per a les finalitats seg\u00fcents:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 de les peticions especials, prefer\u00e8ncies o intoler\u00e0ncies aliment\u00e0ries comunicades a la reserva.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interacci\u00f3 amb els usuaris de perfils de xarxes socials que proporcionen informaci\u00f3 a trav\u00e9s dels perfils actius d\u2019Aigua Aire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;usuari tindr\u00e0 dret a retirar el consentiment en qualsevol moment, sense que aix\u00f2 afecti la licitud del tractament previ a la seva retirada.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per altra banda, la base jur\u00eddica del tractament de les dades personals ser\u00e0 l&#8217;execuci\u00f3 del contracte, en cas d&#8217;haver estat prestat per la finalitat seg\u00fcent:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 de la reserva i la seva facturaci\u00f3, que inclour\u00e0 el control i la tramitaci\u00f3 de la reserva, el contacte amb el client, aix\u00ed com la gesti\u00f3 i control de cobrament de la factura corresponent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 del servei de take away, que inclour\u00e0 el control i la tramitaci\u00f3 de la compra, el contacte amb el client, aix\u00ed com la gesti\u00f3 i control de cobrament de la factura corresponent.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tractament de les dades personals segons les finalitats esmentades \u00e9s necessari perqu\u00e8 el responsable del tractament pugui complir amb les seves obligacions contractuals.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La base jur\u00eddica del tractament de les dades personals ser\u00e0 el compliment d&#8217;una obligaci\u00f3 legal, en cas d&#8217;haver estat prestat per les finalitats seg\u00fcents:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 de la reserva i la seva facturaci\u00f3, que inclour\u00e0 el control i la tramitaci\u00f3 de la reserva, el contacte amb el client, aix\u00ed com la gesti\u00f3 i control de cobrament de la factura corresponent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3 del compliment de les obligacions legalment estipulades.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tractament de les dades personals segons les finalitats esmentades \u00e9s necessari perqu\u00e8 CAN CARLITOS, S.L. pugui complir amb les obligacions que li imposa la legislaci\u00f3 aplicable.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalment, la base jur\u00eddica del tractament de les dades personals ser\u00e0 l\u2019inter\u00e8s leg\u00edtim, en cas d&#8217;haver estat prestat per la finalitat seg\u00fcent:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prevenci\u00f3, detecci\u00f3 i control d&#8217;abusos i fraus comesos a la p\u00e0gina web o a trav\u00e9s de la mateixa. L\u2019inter\u00e8s leg\u00edtim es basa en la voluntat del responsable del tractament de mantenir la p\u00e0gina web com un lloc web segur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>DESTINATARIS\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CAN CARLITOS, S.L. no realitzar\u00e0 comunicacions de dades personals a tercers, llevat d\u2019obligaci\u00f3 legal i a tercers subcontractats.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CAN CARLITOS, S.L. podr\u00e0 contractar serveis a tercers que es trobin fora de l\u2019Espai Econ\u00f2mic Europeu, a pa\u00efsos que no disposen de normativa equivalent a l\u2019europea, realitzant a tal efecte transfer\u00e8ncies internacionals de dades. En concret, l\u2019empresa seg\u00fcent tindr\u00e0 acc\u00e9s a dades personals necess\u00e0ries per prestar els serveis que se li han subcontractat com a encarregat de tractament:\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Fourchette SaS (The Fork): Plataforma utilitzada per gestionar les reserves dels usuaris a la p\u00e0gina web. S\u00f3n d\u2019aplicaci\u00f3 les cl\u00e0usules contractuals tipus entre responsables i encarregats de tractament adoptades per la Comissi\u00f3 Europea. Pot obtenir una c\u00f2pia de les mateixes aqu\u00ed:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.thefork.es\/legal#PoliticaDePrivacidad\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per altra banda, les plataformes de xarxes socials que proporcionen informaci\u00f3 a trav\u00e9s dels perfils actius d\u2019Aigua Aire realitzen transfer\u00e8ncies internacionals de dades com a responsables del tractament. Es pot obtenir una c\u00f2pia de les seves condicions de privacitat a les seves p\u00e0gines web respectives. CAN CARLITOS, S.L. en cap moment ser\u00e0 responsable del tractament que realitzin aquestes plataformes. CAN CARLITOS, S.L. declina qualsevol responsabilitat que se li pugui exigir, derivada de l&#8217;\u00fas, explotaci\u00f3, difusi\u00f3, comunicaci\u00f3 o reproducci\u00f3 d&#8217;aquestes imatges i veu per part de tercers sense el seu consentiment expl\u00edcit.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>TERMINIS DE CONSERVACI\u00d3<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas que la base jur\u00eddica del tractament consisteixi en el consentiment de l&#8217;usuari, les dades seran conservades mentre aquest no es revoqui.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la base jur\u00eddica del tractament consisteix en l\u2019execuci\u00f3 d\u2019un contracte del responsable del tractament, les dades seran conservades durant la vig\u00e8ncia de la relaci\u00f3 contractual.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quan la base jur\u00eddica del tractament consisteixi en el compliment de les obligacions legals del responsable del tractament, les dades es conservaran durant tot el per\u00edode de temps que estipuli la llei aplicable.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No obstant tot l\u2019anterior, en tot cas les dades personals es conservaran durant tot el per\u00edode de temps que poguessin exigir-se responsabilitats al responsable del tractament segons estipula la llei aplicable, procedint, si escau, al bloqueig de les dades fins que hagi transcorregut el termini de prescripci\u00f3 corresponent.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><strong>DRETS DELS USUARIS<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019informem que en qualsevol moment pot exercir els drets d&#8217;acc\u00e9s, rectificaci\u00f3, supressi\u00f3, limitaci\u00f3, oposici\u00f3 i portabilitat respecte a les seves dades de car\u00e0cter personal previstes a la normativa en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades, enviant un escrit al domicili a la Carretera Sant Hilari s\/n (08506) Calldetenes o b\u00e9 al correu electr\u00f2nic <\/span><a href=\"mailto:rgpd@canjubany.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">rgpd@canjubany.com<\/span><\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En concret, pot exercir els drets que es desenvolupen a continuaci\u00f3:\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Accedir a les seves dades personals.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rectificar les dades inexactes o incompletes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sol\u00b7licitar la supressi\u00f3 de les seves dades quan, entre altres motius, les dades ja no siguin necess\u00e0ries per les finalitats per a les quals van ser recollides.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exercir la limitaci\u00f3 del tractament de les dades quan es compleixi alguna de les condicions previstes en la normativa de protecci\u00f3 de dades.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En determinades circumst\u00e0ncies i per motius relacionats amb la seva situaci\u00f3 particular respecte al tractament de les seves dades, els interessats podran oposar-se al tractament. En aquests casos, el responsable del tractament deixar\u00e0 de tractar les dades, excepte per motius leg\u00edtims imperiosos, o l\u2019exercici o la defensa de possibles reclamacions.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obtenir intervenci\u00f3 humana, a expressar el seu punt de vista i a impugnar les decisions automatitzades adoptades per part dels responsables del tractament, si s\u2019escau.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sol\u00b7licitar la portabilitat de les seves dades.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de disconformitat en relaci\u00f3 a la tramitaci\u00f3 de les seves dades pot presentar una reclamaci\u00f3 davant l\u2019Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades, organisme que ostenta l\u2019autoritat de control en la mat\u00e8ria (www.aepd.es).\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aiguaaire.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/POLITICA-DE-PRIVACITAT-aiguaaire-ca.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF pol\u00edtica de privacitat<\/a><\/p>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACITAT Data d\u2019\u00faltima actualitzaci\u00f3: 1 de juny del 2026. RESPONSABLE DEL TRACTAMENT CAN CARLITOS, S.L. amb domicili al C\/ Jaume I, 17, 1r 1a (07860) Formentera, NIF B-57969008 i correu electr\u00f2nic info@cancarlitosformentera.com. DADES PERSONALS El responsable del tractament recollir\u00e0 exclusivament les dades personals adequades, pertinents i limitades al que sigui necessari en relaci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"app-templates\/page-legal.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2087,"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiguaaire.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}